“The Deck”公寓是一个低层住所开发项目，坐落泰国南部最受欢迎的旅行目的地之一普吉岛的巴东海滩。“The Deck”的修建规划创意来自于场所的天然地理，四面环山。这一共同的景象暗示了普吉岛的天然特性，即“武吉山”的意思。

“The Deck” Condominium is a low rise residential development located by Patong beach in Phuket, one of the most popular tourist destination located in the southern part of Thailand.The architectural design of “The Deck” is inspired by the natural geography of the site which is embraced by various mountains. This unique landscape suggests Phuket’s natural identity referring to the term “Bukit”, meaning “Mountains”.

整个景象被各种绿色的山丘和巨大的树木环绕着，这些树木沿着弯曲的走道栽培，类似于水道的天然冲刷。

从进口到场所，步道逐步升高，穿过从一边到另一边翻滚的绿色山丘，直到最终与50.5米长的游泳池集合。游泳池的形状依据修建的长度而定，并渗透到每个住所的私家阳台，答应用户方便地运用游泳池。

The overall landscape is designed to be encircled by various green mounds and the shades of tall trees which are planted along the winding walkway, resembling the natural scouring of waterways.From the entrance to the site, the walkway is being gradually elevated through the luscious green mounds which roll from side to side until it finally converges with the 50.5-metre swimming pool. The swimming pool is shaped according to the building’s length and infiltrated into the private balconies of each residence, allowing users to conveniently use the pool.

此外，游泳池高雅地隐藏在群山之中，包含水下座椅和按摩浴缸，与泳池的有机形状很好地交融在一起。景象规划的一个明显特点是daybeds，它被规划成与绿色土丘相结合。这是为了让人们能够清楚地看到游泳池和邻近的烧烤区，为晚上的派对供给餐饮。

Furthermore, the swimming pool elegantly camouflages itself amongst the mountainous landscape including the underwater seating and Jacuzzi, blending in well with the pool’s organic shape. A prominent feature of the landscape design is in the daybeds which is designed to intervene with the green mounds. This is to allow for a clear view towards the swimming pool and the nearby Barbecue area, catering for parties in the evening.

此外，室外景象的规划也与修建内部功用的运用相照应。修建之间的外部走道连接到公共区域，约请居民在精心规划的绿色景象中放松。居民走在水上的人行道上，抵达功用树，作为大厅和健身房的首要焦点。

Moreover, the outdoor landscape is designed to correspond with the usage of the building’s interior functions. The exterior walkway in between the buildings is connected to the communal area to invite the residence to come out and relax amidst the carefully designed green luscious landscape. Residents walk on a walkway across the water, reaching the feature tree which acts as the main focal point from the lobby and the fitness room.

除了一层，七层的游泳池能够180度的景象视界。28.8米高的房顶游泳池被精心定位，面向大海和闻名的“巴东”海滩，以便用户充沛吸收普吉岛的大气特征。

Aside from the ground floor, the swimming pool on the 7th floor opens up to a 180-degree view of the landscape. The 28.8-metre rooftop swimming pool is carefully positioned to be oriented towards the sea and the infamous ‘Patong’ beach in order for users to fully absorb the atmospheric identity of Phuket Island.

为了完成这一点，沿着房顶的栏杆被压低，以答应从木甲板上观看不受搅扰的风光。歇息床和座位弥补了对普吉岛山峰天然景象的欣赏。

In order to achieve this, the railings along the rooftop are depressed down to allow for undisrupted views from the wooden deck. The daybeds and the seating complement the admiration of the natural landscape of Phuket’s mountain peaks.

总而言之，“甲板”公寓的景象规划在规划中考虑了周围环境的条件，突出了普吉岛的特征。

All in all, the landscape design of ‘The Deck’ Condominium significantly considers the conditions of the surrounding environment into the design to bring out the identity of Phuket Island.

The Deck (Patong Beach)

Location | Phuket, ThailandLandscape Architect | Shma Company Limited

Design Team |Design Director – Prapan NapawongdeeLandscape Architect – Tarntip TantprasertHorticulturist | Pornsiri Rodkul , Wimonporn Chaiyathet

Architect | Somdoon Architects Co., LTD

M&E | V. Group Engineer

Client & Developer: Sansiri PCL

Photography Credit | Wison Tungthhunya

注：图文来源于worldlandscapearchitect，如有侵权请联络删去。