粤语中日常运用的动词,或许你每天都在说,可是假如让你写出来,随时都写不出来,只能用同音字替代,又或许用普通话相同意思的动词替代。以下是一些平常会说,但绝大多数广东人不会写的粤语动词正字:
一、掟
读音:粤拼:deng3 普拼:dìng
输入:五笔:rpgh
释义:以物掷射,投掷、扔
通用写法:扔、丢、掉
组词:
掟煲:男女朋友之间分手
掟中:扔中,投中,砸中
掟穿头:砸破头
掟货:兜售
例句:掟亲啲花花草草都唔好嘅 —《大话西游之仙履奇缘》唐僧台词
二、擗
读音:粤拼:pek3(音同劈) 普拼:pǐ
输入:五笔:rnku
释义: 用手掷物、丢掉
通用写法:劈
组词:
擗炮唔捞:原义指差人扔下枪辞去职务不干;后引申为辞去职务不干,炒老板鱿鱼。也可简称:擗炮
擗开:扔到一边
例句:擗咗啲烂嘢——把褴褛的东西拿去丢掉
三. 揼
读音:粤拼:dam2 (音同抌)普拼:bèng
输入:五笔:RDIY
释义:
1. 扔,掷下。疑是英语中dump字之译音
2. 重物一击也,锤击也。
3.落水声。
通用写法:dum
组词:揼废物——扔废物
揼心口——捶胸口,一般指自责时捶打胸口,作懊悔状
揼一声——扑通一声
揼波钟——原为粤语足球术语,指比分抢先的一方采纳只控球不进攻的拖延战术,引申为干事拖延时间的意思。
例句:
你将我本书揼到去边啊?——你把我那本书扔到哪儿了
谂都冇谂就揼声跳落去救人。——想都没想就扑通一声跳下去救人
四、搲
读音:粤拼:waa2(音同挖)普拼:wā
释义:1.抓 2. 敞、扒开.3. 敛、赚:
输入:五笔:RPWY
通用写法:抓
组词:
搲损:抓坏——搲损块面:抓破脸
搲烂块面——原义指抓破脸,后引申为两人之间有矛盾而联系决裂,即”撕破脸“
搲开:打开——搲开件衫:打开衣服
搲银:挣钱——勤力搲银:尽力挣钱
例句:寻晚畀啲蚊咬块面,唯有搲到成面?——昨夜被蚊子咬了面,被自己抓到整个脸都是疤痕。
五、揦
读音:粤拼:laa2(音同拿);普拼:lá
输入:五笔:RGKJ
释义:1. 抓;2.皮肤、粘膜、创伤等受激烈影响或腐蚀而感到苦楚。 3. 腌:用盐揦一下青瓜。 4. 揦脷(食物影响舌头或比方价钱太贵)
组词:
揦拃米:抓把米
揦脷:原义指食物滋味激烈,影响舌头;也可比方为价钱太贵的意思
例句:
一手揦落去,至攞得几粒花生。——一手抓下去,才拿到几颗花生
创伤搽碘酒好揦啊!——在创伤上涂碘酒影响得很痛啊!
用盐揦一下青瓜。 ——用盐把青瓜腌制一下
六、揿
读音:粤拼:gam6 普拼: qìn
输入:五笔:RQQW
通用写法:禁(同音字)或按(意思相同0
释义:按下
通用写法:按
组词:
揿钉:图钉
揿钱:在柜员机提款;也可写揿机
搓圆揿扁:指对人或事进行各种压逼式操作;后引申为人能屈能伸,简略打交道。
例句:牛唔饮水唔揿得牛头低——粤俗话,比方假如真的不愿意干某事,别人是没有办法逼迫完结的。一般用于反语,即暗讽或人其实是自己原本就有心干某事。
七、扤
读音:粤拼:ngat1 普拼: wù
输入:五笔:RGQN
通用写法:摁
释义:1.用力摁,塞紧,迫使。2.重复移动着冲突 3.动,摇;摇晃着移动
组词:
扤实:摁紧; ——扤实个樽盖:摁紧那个瓶子的盖子
扤断:重复冲突使其弄断;——扤断条绳:磨断绳子
例句:你咁大力扤实个樽盖,因住等阵拎唔番出来。——你这么用力地摁住这个瓶盖,当心等会儿拿不出来。
八、揞
读音:粤拼:am2 普拼: ǎn
输入:五笔:rujg
释义:本意指掩藏,也表明捂住。
通用写法:掩、捂
组词:
揞住——捂住
揞口费——为使当事人或知情者不说出本相或隐秘而付出的费用
鬼揞眼——鬼摸脑壳,一时模糊。
例句:我想揞住你把衰口咋!你估你而家乞儿噉样,人哋会唔会信呢?——《少林足球》
我只想捂住你的口,你认为你现在像乞丐的姿态,还有人会相信你吗?
九、摺
读音:粤拼:zip3 普拼: zhé
输入:五笔:RNRG
释义:折、叠
通用写法:折
组词:摺埋——折叠起来
例句:我一不倒茶递水,二不洗衫扫地,三不铺床摺被! ——《唐伯虎点秋香》
十、 扱
读音:粤拼:kap1 (音同级) 普拼:chā
输入:五笔:REYY
释义:收敛;把尖物挤入他物中
通用写法:给
组词:
扱实:盖紧
扱印:盖印
倒扱:反扣;正面朝下
例句:快啲扱番个盖,唔系等阵啲嘢就冻晒啦。——从速盖紧盖子,不然一瞬间里边的东西就冷了。炸鸡脆皮在口中崩裂的声响、薯片咔嚓咔嚓在嘴里嚼碎的声响、奶茶咕噜咕噜被咽下的声响……这些诱人的声响,实在是让人口水直流。

但是有一群人,却对这些嚼东西的声响苦不堪言。对他们而言,这些声响可谓是「紧箍咒」一般的苦楚摧残,几乎整个人都不好了。

这也太矫情了吧?

不不不,这些人或许是有着一种异于常人的生理反响——恐音症(Misophonia),也被称为选择性声响灵敏综合征,是一种情理性声响处理妨碍。一般表现为会对一些日常的声响高度灵敏,当即发生激烈的负面心情和身体反响。尽管叫「症」,但在临床上,恐音症还不被认为是疾病(既不算是听觉疾病、也不算是精神疾病)。

图片来历:giphy

恐音症的人为什么会这样特别?一项 2017 年宣布在《今世生物学》(Current Biology)的研讨给出了一种或许的解说。

研讨人员召集了 20 名有恐音症的人和 22 名年纪和性别匹配的正常人(对照组),对比了他们的大脑结构,发现:恐音症人士的大脑,的确有特别的当地。

功能性磁共振成像发现,恐音症人士的大脑,对某些声响的感知体系与心情调理网络的衔接不太相同。

简略来说便是:在听见一些特定声响时,恐音症人士的大脑在整合调理认识、回忆、负面心情和操控激动行为的过程中,出了一些小小的「Bug」。这或许导致了他们对特定的声响反常灵敏,并发生难以操控的负面心情。

研讨人员还发现,恐音症人士在听到厌烦的声响时,除了心理上的不适,身体也会呈现一些改变。

听到厌烦的声响时,恐音症人士会发生更强的心率改变和皮肤电反响。这两个目标代表了人在心情激动时的生理反响,往往心情越激动,目标的改变就越大。而关于对照组的正常人,这些声响并没有带来心率和皮肤电目标的明显改变。

恐音症的目标有明显改变(图中赤色线)

图片来历:Kumar et al. 2017

所以,假如今后遇到不喜爱听咀嚼食物声响的朋友,要知道,他们或许不是简略的厌烦,而是真的从大脑到身体,都觉得忍不了啊啊啊……

这个时分,假如你不只了解他/她的境况,还趁便科普一下「恐音症」的常识,一定会让对方感觉到温温暖尊重,乃至,还觉得你很博学。

别的,除了咀嚼食物的声响,有些恐音症人士还受不了不锈钢勺子刮碗的刮擦声、记号笔在纸上划线的冲突声、吹口哨的声响等等。屏幕前的你,是不是被说中了?

图片来历:网络

原来如此,人体真美妙~

猎奇之旅 第 005站

协作作者招募

假如你也是个爱看文献喜爱阅读各大科普网站、学术期刊,又爱了解人体美妙奥妙的猎奇宝宝,十分欢迎你带着著作向「原来如此」栏目投稿~

稿件一旦征用,你将取得相应的稿费,并有时机进入栏目专属作者群,和更多喜好科普的小伙伴团聚。

投稿邮箱:laijj@dxy

等你哟!

本文协作专家

本文审阅专家

参考文献

[1] Kumar S, Tansley-Hancock O, Sedley W, Winston JS, Callaghan MF, Allen M, Cope TE, Gander PE, Bamiou DE, Griffiths TD. The Brain Basis for Misophonia[J]. Curr Biol. 2017, 27(4):527-533. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28162895/.

策划制造

策划:虎狗, April | 监制:Murphy, Feidi

插图来历:图虫构思 | 封面图来历:丁香医师规划团队